La alternativa para que podáis manejar los volúmenes de emails que requerís es utilizar una plataforma de envío transaccional. Los paquetes de mensajes tienen un coste de 60ct/1.000 mensajes. Actualmente hemos configurado vuestro Odoo con nuestra API y podemos cederos hasta 5.000 mensajes de forma gratuita. Para 50.000 mensajes/mes tendría un coste de 25 €. Hay una capa gratuita de mensajes que en nuestro caso podemos situar a partir de la cual no hay que pagar y de ahí mi mensaje de que hasta que no sobrepasamos el umbral no hay que preocuparse. 

La plataforma de email marketing tiene un coste de 6€/mes. En total si sumamos esto más el coste de la segunda opción serían 31 euros. En cuanto hayamos hecho un par de campañas y tengamos métricas para justificar que tenemos buena reputación, hablamos con Odoo para ver si nos suben el límite diario y podemos ahorrar los costes extra si los hubiese.

Las tarifas de la competencia para un volumen de envío de 50.000 mensajes al mes es de 120 USD en Envialo Simple y de 159 USD en Mailchimp.